Als Amy testen will, wie gut sich Shadow bei einem Viehtrieb schlägt, bringt ein unerwarteter Bärenangriff die beiden in Schwierigkeiten. Währenddessen wird das Thema aufgebracht, wie das Erbe von Heartland Beef geplant wird, und Lou fühlt sich übersehen. Zurück zuhause passen Parker und Katie auf Lyndy auf, doch ein Versteckspiel läuft gehörig schief…