Die Ermittlungen nehmen weiterhin unerwartete Wendungen, und Nikki gelingt es, hinter die Maske des Hauptverdächtigen zu kommen. Jack hat einen Durchbruch auf dem Festivalgelände und Nikki ergreift eine gefährliche Gelegenheit. Ein überraschendes Ereignis im Lyell bringt etwas Hoffnung.