Die Untersuchung des Autos lässt an Atsushi Mitsumis Geschichte schnell Zweifel aufkommen. Viele Indizien sprechen gegen ihn, was er jedoch nicht auf sich sitzen lassen möchte. Alle Unklarheiten zum Tathergang werden durch eine geschriebene Nachricht im Aschenbecher beseitigt, welche Atsushis Lügen als solche offenbart.