Danny arbeitet mit dem Texas Ranger Waylon Gates zusammen, um einen berüchtigten Chef eines Drogenkartells vor Gericht zu stellen, doch die Mission wird kompliziert, als der Verbrecher droht, den Reagans Schaden zuzufügen. Erin übernimmt einen höchst umstrittenen Körperverletzungsfall.