Torikabuto libera su caja de carnicería y pone a todos a su alrededor en una poderosa ilusión. Chrome's Vongola Box, Daemon Spade's Devil Lens le permite ver a través de la ilusión y ayuda a guiar los ataques de Tsuna. Tsuna finalmente derrota a Torikabuto con un X-Burner que obliga a Kikyo y Bluebell a retirarse. Byakuran decide que Vindice libere a Ghost, la corona fúnebre final, de la prisión para utilizarlo en la próxima batalla. Más tarde, Yuni sugiere a Tsuna y compañía que se escondan en el bosque.