Nikki et son mari se disputent pour savoir quel sexe est supérieur. Pour prouver son point de vue, elle fait regarder son mari alors qu'elle domine Tee Reel. Sean postule pour un nouvel emploi pour être assistant de Claudia et de son mari. Il ne lui faut pas longtemps pour se rendre compte qu'il va aider Claudia d'une manière beaucoup plus personnelle qu'il ne le pensait. Ryder meurt d'envie de sortir avec Moe depuis des lustres maintenant, et quand elle le ramènera enfin à la maison, elle ne laissera pas son mari perdant l'empêcher de le baiser comme s'il n'y avait pas de lendemain. Jennifer s'attend à un rendez-vous sympa avec son mari, mais il finit par la décevoir. Pour se venger de lui, elle baise son meilleur ami sous ses yeux !