Le réalisateur, par les images et un texte épuré, nous montre le travail graphique de Hergé. C'est très intelligent car cela évite la redondance entre le son et l'image ; ainsi, plutôt que d'avoir un monsieur qui nous explique les références, on nous présente simplement quelques peintures, puis on passe à quelques cases dessinées par Hergé ; sans le moindre appui d'une voix off, on comprend les liens entre les deux œuvres.