En se promenant dans la rue, Dana distingue des choses que les autres ne voient pas : les fresques murales s'animent, des papillons volent autour d'elle, comme si la jeune femme possédait désormais un don singulier. Elle espère travailler dans le domaine qu'elle a étudié – le marketing et la publicité – mais le secteur a évolué en douze ans et elle n'a ni expérience, ni connaissance du monde numérique. Surprotégée par ses parents, elle peut heureusement compter sur la complicité de Lama qui l'aide à rédiger des candidatures. De son côté, Ghassan rencontre Omar, un ami et avocat, qui lui déconseille de revoir Dana : une telle entrevue risquerait de mettre l'agence RPM en péril…