Alors que tout le monde à Bois Blanc est encore sur les nerfs, le gouvernement porte un nouveau coup aux 4400. Pendant ce temps, Jharrel obtient des informations choquantes sur son frère, Shanice et André continuent de se rapprocher, et Mildred refait surface.