Sur écoute Saison 3 Episode 5 Au grand jour 2004
8.6/10 de 2207 utilisateurs
Johnny tente de dissuader Bubbles de continuer à servir d'indicateur pour Kima et McNulty. Jimmy observe les déplacements de Stinger à l'université. De retour dans les bureaux de la brigade Jimmy raconte sa filature. Freamon en fait le commentaire. Stringer ne se mêle plus des affaires de la rue et devient un homme d'affaires aux placements si complexes qu'ils le rendent intouchable. Omar et ses deux soldats survivants préparent un nouveau coup de main dans une ambiance tendue. Carver et Herc se plaignent au major Colvin de la résistance des petits dealers à son plan. Colvin obtient de Daniels la liste des chefs de groupe qui lui manquait...
- Sortie: 2004-10-17
- Durée : 60 minutes
- Genre : Crime, Drame
- Etoiles : Dominic West, Lance Reddick, Sonja Sohn, Wendell Pierce, Michael Kenneth Williams
- Directeur : Nina K. Noble, Joe Chappelle, Eric Overmyer, George Pelecanos, Ed Burns
-
1. Un nouveau Baltimore 2004-09-19
-
2. Respect 2004-09-26
-
3. À l'ouest, la mort 2004-10-03
-
4. Amsterdam 2004-10-10
-
5. Au grand jour 2004-10-17
-
6. Retour à la maison 2004-10-31
-
7. Quand se dessine le réseau 2004-11-07
-
8. La fin justifie les moyens 2004-11-14
-
9. Au-delà des règles 2004-11-21
-
10. La réforme 2004-11-28
-
11. Dernière étape 2004-12-12
-
12. Mission accomplie 2004-12-19
