Décidément, Erufuda a du mal à suivre les consignes de Naoe, qui pourtant ne veut que son bien. Chez elle, c'est maladif, il lui est impossible de résister à la vue de frites. Mais si elle veut un jour rentrer chez elle, il va bien falloir qu'elle perde du poids. À moins que retourner dans son monde ne fasse pas partie de ses projets ?