Emilie Harrison soupçonne son ex petit ami abusif de répéter son comportement avec sa nouvelle compagne et se confie à Danny et Baez. Mais quand celui-ci est retrouvé mort, Emily devient la principale suspecte. Pendant ce temps, Eddie devient jalouse quand Jamie laisse une jeune femme venir dans son appartement et Frank doit décider d'une sanction à appliquer envers un sergent de son équipe…