Mélanie présente une série de vidéos touchantes sur des sourds qui entendent pour la première fois ou encore sur Bailey, un garçon de huit ans, atteint de paralysie cérébrale qui réussit un triathlon! Dominic fait une chronique sur des étudiants qui tentent de laisser une marque de leur passage à l'école. Entre une bataille d'oreiller géante ou un gars qui fait du motocross dans les couloirs, il y en a pour tous les goûts.