Alors que Cédric s’en sort avec des fractures de la hanche, Sarah est plongée dans un coma qui pourrait être définitif. Lola, la fille de la capitaine Zerrouki en charge de l'affaire, était présente à la fête de Manue. Sa mère cherche à comprendre ce qui s'est passé et fouille dans l'intimité de Lola qui semble lui cacher des choses. Son petit ami, Gégé, est soupçonné par les enquêteurs.