Az egész Five-0 csoport egy jótékonysági gálán vesz részt, melyet a kormányzó szervezett. A felhőtlen szórakozásukat azonban egy hirtelen riasztás zavarja meg, a rendezvénynek helyt adó szállodában egy fiatal lány holttestét találja meg a személyzet. Persze a kormányzó is nagy figyelemmel kíséri a nyomozást.