Bishop elég jól veszi az akadályokat, amelyekkel az első napokban szembesül. Egy meggyilkolt tengerészgyalogos ügyében nyomozva Gibbs legnagyobb csodálkozására Fornell ügynököt újra volt feleségükkel, Diane-nal találja. Azon pedig már mindketten megdöbbennek, hogy a nő korábbi barátja és az ügy szálai összefonódást mutatnak.