Anni 50: seguendo il flusso migratorio, alcuni italiani scelgono di stabilirsi in Venezuela. Tra i primi a sbarcare nel "nuovo mondo", una famigliola che si scopre disorientata di fronte all'asperità della natura e, soprattutto, alle "stranezze" degli autoctoni. Tra incomprensioni e divergenze "culturali", i due popoli cercheranno la strada di una convivenza tranquilla.