Oggi: Anna, appena sveglia, trova una scatola rossa con dentro solo un cartiglio con simboli indecifrabili. Poco dopo, riceve la chiamata di un'amica che ha bisogno di aiuto mentre si trova in una villa diroccata nelle vicinanze. Contemporaneamente, il 16 ottobre 1817, il commissario Fosco Oleari indaga sul suicidio di Vittoria Clementi, una ragazza identica ad Anna. Sulla scena vengono ritrovati anche un abito e un bastone macchiati di sangue. La moglie di un medico del luogo risulta scomparsa dal giorno prima.