La dottoressa Brennan tiene il discorso di apertura del convengo nazionale di scienza forense, ma viene interrotta improvvisamente: all'interno di una sala manutenzione un corpo sta andando in fiamme.La vittima e' una vecchia conoscenza di Hodgins: Leona Saunders. Poco prima che lei venisse uccisa i due avevano litigato, e le indagini quindi partono proprio da Hodgins. La realtà dei fatti, pero', si rivelerà molto più complessa di quanto non potesse sembrare inizialmente.