Dopo una pessima audizione per il Carte Blanche di Max, Lena chiede un’altra chance, ma lui la rassicura. Sollevata, cerca di far pace con Ines. Quando Ines menziona il video della webcam, Lena chiede perché Thea l’abbia messa. Le due controllano il video e scoprono che Thea ha l’orologio ed è appena andata via. La seguono da Oscar, ma Pinky le informa di averlo preso e di essere dalla loro parte.