Piraten, deze gevreesde mannen en vrouwen die lange tijd op gigantische boten over de zeeën hebben rondgezworven, voeden de verbeeldingskracht van het grootste aantal mensen. Tussen alle romantische fabels die overvloedig aanwezig zijn in onze boeken, komen bijzondere figuren en avonturen naar voren. Van de formidabele Zwartbaard tot de piratenrepubliek Libertalia die zich zou hebben gevestigd op het eiland Madagaskar, inclusief de mysterieuze schat van Olivier Le Vasseur bekend als 'La Buse': archeologen, duikers en historici hebben allemaal een mening over deze verhalen en hun onderdeel van legende en realiteit...