Guido vindt dat Stefanie haar vader moet inlichten over de verlenging van haar ziekteverlof. Zij is echter bang voor zijn reactie. Robyn durft Jonas niet in te lichten over de voorwaarde die Lars hem oplegt. Lars maakt zich ondertussen zorgen over het gedrag van Amelie en vreest dat ze ontslagen zal worden.