Nadat ze een terrorist hebben neergehaald, richten de FBI en hun Voortvluchtige Task Force-partners hun aandacht op de vrouw van de terrorist die met een miljoen dollar is ontsnapt en vastbesloten is het dodelijke plan van haar man uit te voeren. LaCroix's dochter wordt meegenomen door ICE, maar terwijl Jess haar opspoort, realiseert hij zich dat haar vasthouding meer kan zijn dan zomaar toeval.