Bezdomny mężczyzna zastawia pierścionek i zegarek w lombardzie, a następnie zabiera zdobyte pieniądze i idzie do małego kasyna, gdzie wygrywa 350 tysięcy dolarów. Chwilę później zostaje zamordowany, a pieniądze znikają. Ekipa CSI prowadzi śledztwo, podczas którego odwiedza lombard i dokonuje zaskakującego odkrycia.