San Francisco. O zmroku ginie przechadzająca się po parku para zakochanych, Vanessa Frank i Daniel Lee. Sposób działania mordercy do złudzenia przypomina zbrodnie dokonywane na przełomie lat 60. i 70. XX w. przez nieobliczalnego Zodiaka. Okazuje się, że denatka była chrześnicą Matty. Angus angażuje się w rozwikłanie tej tajemniczej zbrodni. Przy użyciu narzędzia do zbierania pyłu elektrostatycznego i nadajnika Wi-Fi znajduje pierwszy ślad - odcisk buta.