Jeffersonský tím prichádza na vedeckú konferenciu forenzných špecialistov, na ktorej má predniesť svoj príspevok aj doktorka Brennanová. Program stretnutia však preruší nález ľudských telesných ostatkov, pokrytých bielou penou na schodisku v šachte budovy. Všetci prítomní forenzní vedci nezištne ponúkajú svoju pomoc pri vyšetrovaní. Dôkazy však šokujúco ukazujú práve na doktora Hodginsa ako hlavného podozrivého a ten musí rýchlo nájsť spôsob, ako preukáže svoju nevinu. Medzitým doktorka Brennanová narazí na svoju rivalku z knižného trhu, vedeckú spisovateľku Tess Brownovú a mladý internista Wendell Bray prináša novinky o liečbe svojej rakoviny kostí. Je radostné, že už onedlho sa bude môcť vrátiť do práce v Jeffersonskom výskumnom ústave.