Prinz Arnold besucht überraschend das Training der Ritter-Anwärter. Die als Anwärterin verkleidete Rishe bangt nicht um ihre Tarnung. Auch die politischen Entwicklungen und die seit ihrem vorigen Leben unveränderte Haltung von Professor Michel bereiten ihr größte Sorge mit Blick auf die Zukunft.