Die junge zukünftige Olympiaschwimmerin Camille und ihr Therapeut Philippe Dayan beginnen ihre wöchentliche Therapiesitzung mit einem kleinen Rollentausch. Dies bringt Camille dazu, von der Scheidung ihrer Eltern und der anschließenden Depression der Mutter zu erzählen. Dann kommen sie auf die Beziehung zwischen Camille und ihrem Trainer Nico zu sprechen …