Ryo and Saeko's date is interrupted by the discovery of a known fraud, and the subsequent traffic stop by a beautiful traffic cop. Meanwhile, Kaori finds that she was ripped off into buying a fake designer fur coat. The traffic cop then decides to help Ryo find the fraudster, whom is also the suspect Saeko is after.