After a Queens district attorney and her husband are executed, the Fugitive Task Force uncovers a money laundering scheme connecting a violent biker gang to Wall Street. Meanwhile, Remy decides to take his relationship with Abby to a new level after he reconnects with an old friend.