Valeria a demandé sa mutation à Rome. Son chef et ex-amant, Giorgio Lombardi, cherche à la garder à Turin, auprès de lui. Il lui propose de rouvrir l'enquête sur la mort de son père. Par ailleurs, Andrea continue ses investigations sur le meurtre d'Irene.