Amikor egy tekepályán megtalálják egy bowling-versenyző maradványait, Booth-nak és Brennannek Maxtől, Brennan apjától kell segítséget kérni, hogy fedett nyomozóként be tudjanak épülni. Angela eközben vajúdni kezd, de még a kórházi ágyról is segít Wendellnek felderíteni a gyilkost. Hodginsszal aggódnak a gyermekük látása miatt, de a Vincent emlékére elkeresztelt kisfiú szerencsére egészségesen születik. Brennannek nem kis meglepetést okozó, örömteli híre van: terhes, és születendő gyermekének Booth az apja.