Hunter chiede a Falcon di badare a Sonia in cambio di metà della ricompensa, ma lei lo stende e scappa. Hunter sostituisce lo stampo delle banconote con uno con la sua faccia. Sonia, al matrimonio della cognata, si proporrà in cambio di Hellen per pagare Hunter con una notte d'amore; lui dirà: «Certo, ma tra qualche anno!». Lei lo bacerà sulla guancia e Hunter dividerà con Falcon la ricompensa. Liti tra i due anche perché Sonia saluta Falcon chiamandolo mio dolce Falcon.