Terwijl ze gevaarlijk dicht bij de waarheid komt, wordt inspecteur Ray het doelwit van een wrede dreiging. De toenemende ontevredenheid onder het publiek vergroot de druk om een drievoudige moordverdachte te benoemen, en Rachita komt onder vuur te liggen vanwege haar rol in een fatale schietpartij.