Grupa rebeliantów wznieca pożar, podpalając głowicę rurociągu paliwowego. Riley i Bozer próbują uratować pobliską wioskę przed spaleniem. Natomiast Mac, Jack i Cage muszą ugasić ogień, unikając ataku buntowników. Misja kończy się powodzeniem, lecz Riley i Bozera czeka postępowanie dyscyplinarne za sprzeciwienie się rozkazowi przełożonego.