Марти, наконец, побеждает Эйгера и готов вернуться, когда чувствует битву Теней. Он уходит, чтобы помочь, оставляя Баттонса, чтобы добраться до штаб-квартиры CDF с Bullybots. Тем временем Кан начинает подвергать сомнению приказы генерала и берет дело в свои руки.