У рамках навчання відьом Макото позичає землю у родини Курамото для вирощування овочів. Земля не доглядалася і була повна бур’янів, тож за допомоги Чінацу та Кея вона обробляє землю. Одного разу до них приходить таємнича жінка. Це виявляється сестра Макото, Акане, яка подорожує по світу. Акане дізнається, що Макото не використовує жодних заклинань, тож вона навчає її простого заклинання.